EN

This spacious luxury apartment is completely renovated. Its located in a residential area, within walking distance of Marina Botafoch and Talamanca beach. The apartment consists of a large living room, kitchen, 4 bedrooms and 3 bathrooms. The terrace has 63m2 with view to the pool, it can be completely closed by its glass sliding doors. The apartment is equipped with hot and cold air conditioning and has 2 parking spaces in the underground garage.
The common area has a paddle tennis court, a community pool of 8 x 20 m and
different green areas. The residential is completely fenced in, the main entrance
has an occupied house with a doorman.

ES

Este espacioso apartamento de lujo está completamente renovado. Se encuentra en una zona residencial, a poca distancia a pie de Marina Botafoch y de la playa de Talamanca. El apartamento consta de una amplia sala de estar, cocina, 4 dormitorios y 3 baños. La terraza tiene 63 m² con vista a la piscina, y puede cerrarse completamente gracias a sus puertas corredizas de vidrio.

El apartamento está equipado con aire acondicionado frío/calor y cuenta con 2 plazas de estacionamiento en el garaje subterráneo.

La zona común dispone de una cancha de pádel, una piscina comunitaria de 8 x 20 metros y diferentes áreas verdes. El conjunto residencial está completamente cercado y la entrada principal cuenta con una caseta con portero.

DE

Dieses großzügige Luxusapartment wurde komplett renoviert. Es befindet sich in einer Wohngegend, nur wenige Gehminuten von Marina Botafoch und dem Strand von Talamanca entfernt. Das Apartment besteht aus einem großen Wohnzimmer, einer Küche, 4 Schlafzimmern und 3 Badezimmern. Die Terrasse misst 63 m² und bietet Blick auf den Pool. Sie kann vollständig durch Glasschiebetüren geschlossen werden.

Das Apartment ist mit einer Klimaanlage für warme und kalte Luft ausgestattet und verfügt über zwei Stellplätze in der Tiefgarage.

Der Gemeinschaftsbereich umfasst einen Padelplatz, einen Gemeinschaftspool von 8 x 20 Metern sowie verschiedene Grünflächen. Die Wohnanlage ist vollständig eingezäunt, und am Haupteingang befindet sich ein Wachhaus mit Pförtner.